Ide untuk membuat taman abad pertengahan di Quinta das Lágrimas lahir di dekat Florence, di Certaldo Alto.

Saya dipanggil untuk berbagi ide dan filosofi di sebuah konferensi tentang restorasi taman rumah tempat tinggal Bocaccio (1313-1375).

Karya-karya sastra besar pada akhir Abad Pertengahan menggambarkan taman.

"Dalam Komedi Ilahi Dante, tindakan dan pertemuan terakhir untuk pemurnian dari dunia yang terkutuk ke dunia yang berpetualang termasuk pertemuan dengan wanita tercinta, Beatrice, dan transit dari api penyucian ke Firdaus, dilakukan melalui arketipe alkitabiah dari taman Eden, yang mengungkapkan pentingnya taman itu dalam pandangan dunia Dante Aligheri."

René d'Anjou, Jean Tavernier, Belanda, Lukisan di atas Perkamen 1458

Asal usul

Nama-nama Orpheus dan Eurydice, Tristan dan Isolde, Romeo dan Juliet, dalam fiksi taman, mengingatkan saya pada Peter dan Agnes di sebuah taman di dekat air mancur.

Tidak seperti kisah cinta Abad Pertengahan lainnya, dalam cerita kami, tidak hanya karakternya yang nyata, tetapi Anda juga tahu tempat-tempat yang pernah mereka kunjungi.

Camões, pada abad ke-16, yang memberi nama air mancur ini Lágrimas (air mata), seakan-akan seluruh alam akan selamanya meneteskan air mata atas kematian Inês.

Dan seperti segala sesuatu yang berasal dari Camões, ide tersebut bertahan lama. Nama Lágrimas da Fonte diubah menjadi Quinta das Lágrimas dan 650 tahun kemudian, taman-taman tersebut ada untuk mengabadikan sejarah.

"Lihatlah betapa segarnya mata air flores

Air mata apa yang air dan nama itu cintai."

Air Mancur Air Mata yang dilukis oleh Cristino da Silva pada tahun 1858

Dengan dua bait dari Lusíadas ini, sebuah taman dibuat di Quinta das Lágrimas. Mata air dari air mancur cinta masih hidup, kami menghidupkan kembali kata-kata Camões, menyirami flores dengan air yang sama dari Air Mancur Cinta yang sama.

Tampaknya semuanya telah dipersiapkan untuk menerima taman abad pertengahan: tanah, air, dinding yang menghadap ke selatan yang melindungi ruang yang tidak beraturan dan sejuk.

Bayangan pepohonan dan bahkan batu-batu segi delapan di danau kuno, dengan tumpahan air di tengahnya, seperti iluminasi abad ke-14.

Pekerjaan

Dalam proyek ini tidak ada yang dilakukan secara sembarangan. Untuk merestorasi taman dengan beban sejarah seperti itu, lebih dari 18 bulan penelitian mendahului pekerjaan ini.

Sudah diketahui bahwa desain dan solusi untuk taman bersejarah tersembunyi di dalam taman itu sendiri dan akan muncul saat Anda mempelajari dan mencari.

Kami mengikuti metode ini yang ditandai dengan dua momen yang sangat antusias. Melihat lukisan Air Mancur Quinta das Lágrimas yang ditandatangani pada tahun 1858 oleh Cristino da Silva, air mancur dan danau dalam lukisan tersebut terlihat sama, namun berbeda dengan kenyataannya, keduanya diterangi dengan sangat baik oleh bercak-bercak cahaya dari pepohonan di hutan.

Apakah mungkin untuk menyalakan lampu kembali?

Saat itu yang bisa kami lihat di atas air mancur adalah bagian gelap yang terus menerus dan tidak membiarkan matahari masuk.

Di samping air mancur, dalam lukisan itu, tampak sebuah lengkungan dan bangku melengkung yang terus melengkung, yang membingkai adegan romantis di mana sepasang kekasih bertemu dan tampak berbisik-bisik, terbungkus dalam setengah misteri.

Air Mancur Batu yang dibuat ulang di Taman Abad Pertengahan, dan dialiri oleh Cano dos Amores

Pembersihan vegetasi

Tidak ada yang ingat lengkungan di samping air mancur. Itu dianggap sebagai fantasi pelukis, tetapi intuisi saya menyerukan untuk membersihkan vegetasi yang subur yang, karena kelimpahan air, mendominasi segalanya selama beberapa dekade.

Selesai, dan lengkungan, bangku dan dinding melengkung muncul, dan kayu kembali membiarkan sinar matahari masuk!

Lereng di bagian bawah tempat munculnya mata air Quinta das Lágrimas sangat curam dan diperkuat pada pertengahan abad ke-17 dengan dinding batu longgar yang berangsur-angsur runtuh.

Pembabatan hutan telah menyingkap dinding-dinding yang setengah hancur ini dan restorasi di lapangan telah dimulai dengan tindakan mendesak untuk memperbaiki dinding-dinding tersebut.

Setelah drainase, restorasi dilakukan dengan sangat teliti, hanya menggunakan pasir dan kapur sebagai mortar.

Fonte das Lágrimas dan Tanque setelah membersihkan hutan dan merestorasi dinding

Air Mancur dan Kanal Ratu Suci di Quinta das Lágrimas

Sorotan lainnya adalah ditemukannya sebuah dokumen tertanggal 1326 dari Ratu Suci.

Ratu Santa Isabel meminta para biarawan Santa Cruz de Coimbra untuk membangun sebuah kanal yang akan mengalirkan air dari mata air ke biara Santa Clara, yang berjarak 500 meter.

"Item meminta Nyonya Raynha tersebut di atas untuk melihat kedua kolam tersebut dan agar dapat membawa air ini ke tempat tinggal di atas tanah milik St. Clarae seluas satu hektare tanah di sekitar kolam tersebut dan satu kanal per kanal per orang yang memenuhi syarat untuk mendapatkan air tersebut ke tempat tinggal di atas tanah milik St. Clarae seluas satu hektare tanah di masing-masing bagian dan disatukan dengan kanal tersebut dengan semua hak yang ada di dalamnya, agar dapat digunakan untuk melayani dan memeliharade mais cumprir hir vir e estar [...] desta seja contente a dita senhora Raynha...".

Cano dos amores yang dipesan dibangun pada tahun 1326 oleh Ratu Saint

Air Mancur Cinta

Ratu Suci menginginkan, selain air, area di sekitar air mancur dan pipa: untuk hir, untuk datang dan untuk menjadi. Tempat yang akan datang disebut, bahkan sebelum Inês dan Pedro, Fonte dos Amores (Air Mancur Cinta).

Informasi ini membawa nilai yang tak terhitung pada tempat di mana kami mencoba menciptakan kembali suasana dari Abad Pertengahan. Selama lebih dari 650 tahun, Air Mancur Cinta dan pipa berada di sana dalam keasliannya.

Air mengalir menuju Biara seperti yang terjadi pada masa Ratu Suci. Situasi yang unik untuk melestarikan warisan yang rapuh; di setiap sisi kanal, terdapat jalan untuk "datang dan pergi" dan dinding dengan tempat tidur untuk pemupukan, seperti yang diminta oleh Ratu Elizabeth.

Yang paling halus dan menawan tentu saja adalah istilah "estar", sebuah kata dalam bahasa Portugis yang tidak ada terjemahannya dalam bahasa Prancis atau Inggris.

Apa yang dimaksud Ratu dengan estar? Sebuah ruang duduk, kesejahteraan, keberadaan di jendela. estar tampaknya menunjukkan saat-saat santai ketika seseorang berhenti, mengobrol, merenung.

Inti dari kata estar ini adalah ide untuk bersantai di tempat yang sejuk untuk bersantai di udara terbuka; di samping air mancur lahirlah ide yang sangat berguna untuk sebuah taman!

Pergola pintu masuk Taman Abad Pertengahan, dibangun di atas gambar Décamerón

Perbaikan mendesak pada taman yang tidak dapat ditunda

Pada abad ke-19 dengan penanaman Ficus macrophylla Beberapa perbaikan diperlukan di dekat Fonte dos Amores.

Pertumbuhan pohon ini begitu besar sehingga akarnya masuk ke dalam pipa tua dan merobek dindingnya.

Pemangkasan akar pohon di dekat kanal kemudian dilakukan untuk mengurangi kerusakan pada bagian tertua taman: kanal yang diperintahkan untuk dibangun oleh Ratu S. Isabel.

Bersamaan dengan pekerjaan penelitian dan identifikasi tindakan langsung ini, para mahasiswa Sejarah Seni Taman II ISA melakukan survei bagian yang dibangun, vegetasi, sistem hidrolik, koleksi foto dan kompilasi data historis.

Dokumen tahun 1326

Setelah saya menemukan dokumen tahun 1326, jelaslah bahwa segala sesuatu harus berputar di sekitar kanal dos amores dan dinding yang mendefinisikan "hasta tanah" dan yang seluruhnya ditutupi oleh tanaman merambat dan agapanthus.

Kisah Simona dan Pasquino, Boccacio, Décamerón, 1432

Sebuah halaman rumput ditata di sepanjang kanal dan petak-petak bunga dari batu ditata di atasnya, dengan anyaman yang sesuai dengan gambar pada iluminasi.

Batu-batu dari air mancur lama telah diganti dan air dari kanal mengaliri air mancur secara permanen.

Bagian tersulit dari proyek ini adalah mengintegrasikan tenda yang telah lama digunakan untuk pesta dan pernikahan ke dalam ruangan. Pilihannya adalah membalutnya dengan teralis mawar dan membuat akses pergola kayu ke sana, yang meniru salah satu yang dilukis pada abad ke-14 untuk buku Bocaccio.

Biasanya, taman abad pertengahan selalu dikelilingi oleh tembok. Quinta das Lágrimas memiliki bagian bertembok dan bagian timur dan baratnya dibatasi dengan teralis mawar.

Dengan demikian, teralis akhirnya benar-benar menutupi taman dan juga bertindak sebagai latar belakang untuk bangku rumput yang muncul dalam ilustrasi dari periode tersebut.

Tempat tidur sayuran dan lantai dengan anyaman dan batu

Untuk mempelajari tanaman abad pertengahan, saya terinspirasi oleh kebun lain dan diperkenalkan dengan pertanian organik. Dengan demikian, rencana penanamannya memadukan kebun sayur dan tanaman kebun.

Tanaman-tanaman tersebut disiram dengan air yang memenuhi tangki yang terkubur dan semua perlengkapan pompa dan pipa telah dirakit untuk jaringan irigasi terselubung yang disuplai oleh air mancur cinta dan kanalnya.

Pelestarian warisan budaya

Di sini kita memasuki diskusi teoritis yang relevan yang muncul dari piagam internasional yang ditandatangani bersama oleh sekitar 100 negara untuk pelestarian warisan budaya.

Dalam Piagam Florence, restorasi tidak mengizinkan penggunaan elemen-elemen baru yang berkesinambungan dengan elemen-elemen lama.

Renovasi dapat memulihkan atau memperbaiki kondisi tanpa elemen baru yang terlihat, sementara rehabilitasi membuka kemungkinan untuk memperkenalkan teknologi seperti irigasi otomatis, drainase bawah tanah, pencahayaan tersembunyi, dll.

Di area tanpa catatan atau jejak taman, seseorang dapat menginterpretasikan, menciptakan kembali sebuah lingkungan, namun hal tersebut tidak dapat disebut sebagai restorasi.

Dengan demikian, apa yang dilakukan di Quinta das Lágrimas adalah mempertahankan sisa-sisa yang ada tanpa perubahan, memulihkan dinding hutan dan menafsirkan, di samping cano dos amores, suasana taman abad pertengahan.

"Pemilihan istilah interpretasi adalah pilihan kreatif. (...) Seperti halnya musisi, arsitek lanskap dapat mengambil peran sebagai penerjemah sumber-sumber sejarah."

Christine de Pisan: Kota Wanita. Buku yang Setia dari Adipati yang Mencintai

Taman adalah kode untuk membaca setiap momen kemanusiaan

Kita tahu bahwa taman mengekspresikan, dalam seni menciptakan ruang, pengalaman setiap budaya. Taman merupakan kode pembacaan dari setiap momen kemanusiaan.

Ada kemiripan yang nyata antara rasa tidak aman yang dialami pada awal abad ke-21 ini dan yang terjadi pada Abad Pertengahan.

Dari terorisme hingga perubahan iklim yang brutal, migrasi ilegal dan pekerjaan tanpa jaminan, ketidakamanan dalam kehidupan sehari-hari, seperti yang terjadi pada Abad Pertengahan, mengarah pada pencarian tempat perlindungan yang damai dan terlindungi.

Taman-taman pribadi saat ini merupakan cerminan dari pencarian ketenangan yang sama seperti yang terlihat pada Abad Pertengahan.

Perpaduan yang mereka lakukan antara yang bermanfaat dan menyenangkan dengan sayuran dan flores yang ditanam di tempat tidur yang sama, dengan pertanian yang kembali menjadi organik dan minat kontemporer yang baru.

"Taman abad pertengahan saat ini berorientasi pada nilai-nilai baru: yang menyenangkan, ekologi, kesehatan, penemuan kembali indera, keberlanjutan ekonomi berdasarkan pariwisata, keahlian memasak, penjualan tanaman. Penelitian historis nantinya akan menjadi bahan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada nilai-nilai baru ini."

Foto: Taman

Apakah Anda menyukai artikel ini?

Jadi bacalah Majalah kami, berlangganan saluran Youtube Jardins, dan ikuti kami di Facebook, Instagram, dan Pinterest.